Fany - Yves Duteil

Fany - Yves Duteil

Альбом
Dans L'air Des Mots Anthologie 100 Chansons
Год
2008
Язык
`Franču`
Длительность
136370

Zemāk ir dziesmas vārdi Fany , izpildītājs - Yves Duteil ar tulkojumu

Dziesmas vārdi " Fany "

Oriģinālteksts ar tulkojumu

Fany

Yves Duteil

Fany quand elle rêve

C’est que la nuit s’achève

Elle voit le monde à son réveil

Avec les yeux de son sommeil

A l’aube elle se lève

Un chevalier l’enlève

Pour l’emporter dans son château

Perché au sommet du hameau

Fany dans son île

Voudrait bien voir la ville

De l’autre côté des montagnes

Elle a quelqu’un qui l’accompagne

Elle part pour l'école

Et sa fusée décolle

Elle jette au passage un coup d'œil

Sur ses deux petits écureuils

Parfois quand elle berce

Sa petite princesse

Elle a les yeux d’une maman

Sur son visage de sept ans

Fany quand elle aime

C’est comme un long poème

Elle dit des mots qui n’ont plus cours

Que dans les vieux livres d’amour

Elle vit dans un songe

Le reste est un mensonge

Son cœur est clair comme un ruisseau

Mais la vie trouble un peu son eau

Alors elle résiste

Le soir quand elle est triste

Elle prie jusqu'à la nuit venue

Pour que son rêve continue

Et si par surprise

Ses vœux se réalisent

Elle dit «Je n’en crois pas mes yeux

Je dois rêver mais c’est tant mieux»

Que rien ne l’arrête

Ni chagrin ni défaite

Elle fait le monde à sa façon

Elle sait déjà qu’elle a raison

Fany, quand elle rêve

C’est un jour qui se lève…

Vairāk nekā 2 miljoni dziesmu tekstu

Dziesmas dažādās valodās

Tulkojumu pakalpojumi

Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās

Ātrā meklēšana

Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā