Zemāk ir dziesmas vārdi Beni Yalnız Bırakma , izpildītājs - Dursun Ali Erzincanlı, Mustafa Cihat ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Dursun Ali Erzincanlı, Mustafa Cihat
Gönlüm gözüm Sen’in ile açılır,
Geçilmezler Sen’in ile geçilir,
Adın anılınca nûrlar saçılır;
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Ben bir kapıkulu, Sen de Sultansın,
Yolda kalmışlara Hak’tan emansın,
Ben bir ceset isem, Sen onda cansın;
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Dost aşkına kulun yalnız bırakma!
Âşıklar ararlar Sen’i her yerde,
Dudağın şerbeti dermandır derde.
Ben bir dertli isem dermanım nerde?
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Bir yüzü karayım pek çok vebâlim,
Düşe-kalka, kalmadı hiç mecâlim.
Bilmem ki ötede ne olur hâlim.
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Mevsimler bir zaman bütün bahardı,
Korkarım o günler bir bir karardı.
Merhamet! Yollar gidip sarpa sardı.
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Dost aşkına kulun yalnız bırakma!
Gönlüm gözüm Sen’in ile açılır,
Geçilmezler Sen’in ile geçilir,
Adın anılınca nûrlar saçılır;
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Ben bir kapıkulu, Sen de Sultansın,
Yolda kalmışlara Hak’tan emansın,
Ben bir ceset isem, Sen onda cansın;
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Dost aşkına kulun yalnız bırakma!
Âşıklar ararlar Sen’i her yerde,
Dudağın şerbeti dermandır derde.
Ben bir dertli isem dermanım nerde?
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Bir yüzü karayım pek çok vebâlim,
Düşe-kalka, kalmadı hiç mecâlim.
Bilmem ki ötede ne olur hâlim.
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Hak aşkına kulun yalnız bırakma!
Mevsimler bir zaman bütün bahardı,
Korkarım o günler bir bir karardı.
Merhamet! Yollar gidip sarpa sardı.
Doğ rûhuma beni hasretle yakma!
Dost aşkına kulun yalnız bırakma
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā