Zemāk ir dziesmas vārdi Svaka Tvoja Laž , izpildītājs - Tony Cetinski ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Tony Cetinski
Te noći nisam tebe želio sresti
Negdje se pogled probio kroz dim
I eto te, oči u oči k’o nekad
Riječ, dvije i opet Srce ode u pete
Pred tobom lažem prozirno kao dijete
Ti moja si vječna glad
Druge su ljubile ožiljke
Trpjele svađe i nemire…
Na svaku tvoju laž
Tresem se kao pijan
Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam
Svaka tvoja laž
Slomila me k’o niko
Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam
Negdje još uvijek vodiš se kao moja
U starom telefonu slika još koja
Sve izgleda isto k’o tad
Lopovska stopala, što ušla su tiho
Ja proklet, zauvijek sam ostao njihov
Ti moja si vječna glad
Druge su ljubile ožiljke
Trpjele svađe i nemire…
Na svaku tvoju laž
Tresem se kao pijan
Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam
Svaka tvoja laž
Slomila me kao niko
Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam
Na svaku tvoju laž
Tresem se kao pijan
Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam
Svaka tvoja laž
Slomila me kao niko
Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam
Svaka tvoja laž
Slomila me kao niko
Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam…
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā