Zemāk ir dziesmas vārdi Les vieux pianos , izpildītājs - Robert Charlebois, André Gagnon ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Robert Charlebois, André Gagnon
Y a pas tellement longtemps\nVous vous rappelez, au temps du guignol, de la dentelle?\nOn s' saoulait l' dedans d' pathétique\nC'était la belle époque du piano nostalgique\nAdieu rengaines qui nous suivaient la semaine\nEt savaient nous réjouir quand nous vivions le pire\nMais déjà depuis longtemps, on vous a oubliées\nVous n'êtes plus d' notre temps, restez dans vos musées\nCe sont vos pianos mécaniques\nQue vous avez remplacés par des boîtes à musique\nQui pour dix sous vous tirent deux disques coup sur coup\nPourvu qu' ça joue, nous on s’en fout\nCe sont vos pianos tout usés qui se sont tus paralysés\nEt qui ne sont plus qu’objets d’antiquités\nQui autrefois faisaient la joie des salons\nEt ils étaient les grands rois de la chanson\nMais malgré tout, on se souvient de vous\nEt c’est avec regret que l’on vous sait muets\nMais ce soir, moi je vous aime\nEt je veux que l’on vous chante\nVous que la vie retranche\nDe même vos frères les poèmes\nCe sont vos pianos mécaniques\nQue vous avez remplacés par des boîtes à musique\nQui pour dix sous vous tirent deux disques coup sur coup\nPourvu qu' ça joue, nous on s’en fout\nCe sont vos pianos tout usés\nQui se sont tus paralysés, objets d’antiquités\nQui autrefois faisaient la joie des salons\nEt ils étaient les grands rois de la chanson\nAdieu rengaines qui nous suivaient la semaine\nEt savaient nous réjouir quand nous vivions le pire\nMais déjà depuis longtemps, on vous a oubliés\nPourtant, y a pas tellement longtemps\nVous vous rappelez, au temps du guignol, de la dentelle?\nOn s' saoulait l' dedans d' pathétique\nC'était la belle époque, la belle époque du piano nostalgique
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā