Die Blitzlichter MacHen Uns Zu Idioten - Reinhard Mey

Die Blitzlichter MacHen Uns Zu Idioten - Reinhard Mey

Альбом
Ruem Hart
Год
2001
Язык
`Vācu`
Длительность
242460

Zemāk ir dziesmas vārdi Die Blitzlichter MacHen Uns Zu Idioten , izpildītājs - Reinhard Mey ar tulkojumu

Dziesmas vārdi " Die Blitzlichter MacHen Uns Zu Idioten "

Oriģinālteksts ar tulkojumu

Die Blitzlichter MacHen Uns Zu Idioten

Reinhard Mey

Die Blitzlichter machen uns zu Idioten

Die Blitzlichter vernebeln uns den Blick

Wo’s blitzt, da ist immer Vorsicht geboten:

Das leere Lächeln bricht uns das Genick

Ja, was passiert bei so einem Blitz?

Na, etwas 20.000 Lux

Erhellen dein Gesicht, und wie in der Fabel vom Fuchs

Und vom Raben, der angeblich so schön singen konnte, geht’s weiter

Du bist der Schönste, sagt der Blitz, und noch viel gescheiter

Zwei Meter fünfzig gross und wichtig und der Nabel der Welt

Darum hat er dich ja grade aus der grauen Masse erhellt!

Du schenkst ihm ein Lächeln, er fängt es ein und zieht ab mit seiner Beute

Du stehst im Dunkeln, ein kleiner Wicht inmitten der ganzen grauen Meute

Aber du möchtest gern wieder im Licht und zwei Meter fünfzig sein

Da kommt die nächste Kamera, und da guckst du wieder rein

Die Blitzgewitter machen uns dümmer

Sie bauchpinseln und leih’n uns Wichtigkeit

Mit jeder Pose wird das Rückgrat krümmer

Das Lächeln Fratze, ständig grinsbereit

Was macht der Blitz ins unser’m Kopf?

Nun, aus medizinischer Sicht

Verengt sich erst mal die Pupille, und der Lachmuskel spricht

Den Mundwinkel an, das lässt den Nerv der Wahrnehmung veröden

Und die ständ'ge Wiederholung führt zum schrittweisen Verblöden

Denn mit jeder zusätzlichen Speichel-Schmeicheleinheit

Kommt es zur nachhaltigen Schädigung der Urteilsfähigkeit

Und im Endstadium — auch in Abwesenheit von Fotolinsen —

Zu grundlosem, permanentem, unstillbarem Grinsen

Jetzt glaubt der Patient, er sei tatsächlich schön und schlau und gross

Dann ist die Lage nicht mehr ernst, dann ist sie hoffnungslos!

Blitzlichter machen alles etwas heller

Auch das, was mancher vielleicht gar nicht mag

So sieht man plötzlich die Leiche im Keller

Die doch so friedlich schön im Dunkeln lag

Hilflose Blitzlicht-Opfer spreizen sich, wohin du auch siehst

Stöhne-Frauen und Strahlemänner, gleich welche Zeitung du liest

Manche zeigen dir nur ihr Zahnfleisch, and’re, ohne zu fragen

Ihre Intimpiercings und ihre Silikoneinlagen

Andere pretzeln sich am Rednerpult vor Ehrenkompanien und

Schütteln sich gegenseitig vor Kameras die Hände wund

Denn nicht die Halbprominenten oder die Muschi-Modelle

Nein, die Politik bringt sie hervor, die wirklich tragischen Fälle

Von Exhibitionismus, Dumm- und Torheit in Tateinheit

Mit Selbstüberschätzung und unheilbarer Mediengeilheit

Die Blitzlichtgewitter machen uns eitel

Den weisen Staatsmann machen sie zum Clown

Der färbt sich sich den in Ehr’n ergrauten Scheitel

Noch einmal jugendlich rot-dunkel-braun

Drum merke:

Erst kommt der Blitz

Dann schwillt der Kamm

Dann schwillt die Brust

Und dann kommt der totale Realitätsverlust!

Die Blitzlichter machen uns zu Idioten

Drum, bei Gefahr befehle ich mir grob:

Geh nicht auf den Leim, geh nicht auf den roten

Teppich, halt’s Maul und mach nur einfach deinen Job!

Vairāk nekā 2 miljoni dziesmu tekstu

Dziesmas dažādās valodās

Tulkojumu pakalpojumi

Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās

Ātrā meklēšana

Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā