Zemāk ir dziesmas vārdi Leur Plaisir Sans Moi , izpildītājs - Jane Birkin ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Jane Birkin
Maman, connais pas
La solitude, je n' connais que trop
Dire qu’il y en a des comme moi qui dorment bien au chaud
Hier soir, j’ai lu «Sans famille» dans le métro
Je suis d' l’Assistan-
Ce et, croyez-moi, c’est bien attristant
Le monde, connais pas
Mais par ici, je connais par cœur
Si j’avais le fric, j' prendrais un billet pour ailleurs
J’ai mon vieil atlas.
Quand je l’ouvre, je pleure
J’aimerais voir Istan-
Bul et Bagdad et l’Afghanistan
L’amour, connais pas
L’amour physique, oui, sur l' bout des doigts!
Avec des garçons qui prenaient leur plaisir sans moi
«Tristan et Iseult» j’ai lu au moins cent fois
Je suis si triste en
Y pensant, je cherche mon Tristan
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā