Zemāk ir dziesmas vārdi Суламифь , izpildītājs - Ирина Богушевская ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Ирина Богушевская
Твои стада
бегут волнами по склонам гор,
Мой желанный.
Поет трава
в свои шелка вобрав весь блеск
шального Солнца,
Вижу я тебя,
вижу тебя
на вершине гор,
в ладонях неба,
мой желанный!
Не уберечь
мне виноградник мой
от лисенят,
мой желанный!
От юрких лис,
чья шерсть играет золотым
под ярким Солнцем
Солнце и меня
Солнце меня
опалило всю.
Я как из меди,
мой желанный.
Прорасти к Солнцу,
прорасти,
Прорасти к Солнцу
еще раз,
еще раз после жизни
не дано нам,
мой желанный.
В моей стране
растет бессмертник по холмам
неприметный.
И он хранит
сухое Солнце в лепестках,
и не подвластен
бегу времен.
Бегу времен,
гибели династий
не причастен,
мой желанный.
Где Суламифь?
И где возлюбленный ее теперь?
-
в горькой складке у губ,
у губ моих,
что наизусть тебе твердят
их песнь о Солнце.
Ночи напролет
наизусть
эту песнь о Солнце —
тех, кто спит во мраке,
мой желанный
Прорасти к солнцу, прорасти,
Прорасти к солнцу
Еще раз, еще раз после жизни
не дано нам,
Мой желанный, Мой желанный
Мой желанный, Мой желанный
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā