Zemāk ir dziesmas vārdi Если она есть , izpildītājs - Александр Кэтлин, Группа Ассоль ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Александр Кэтлин, Группа Ассоль
1. Руки от холода замёрзли
Плечи от холода озябли
Так прохладно этой ночью
Мне за плечи тебя взять бы
Я не могу целовать до утра тебя
Я не могу увезти тебя в те края
Где будем вместе мы — только ты и я,
Я не могу сказать тебе: «Ты моя»!
Пр-в: Это так красиво — смотрит девочка любя
И не выносимо жить девчонке без тебя.
За окном будет май цвести,
За окном будет вьюга мести,
Если нету любви — прости
Реч-в: Если, всё же, она есть,
Ты просто подойди к нему
И тихо на ушко скажи:
«Я тебя люблю».
2. Карты небрежно разложили,
Счастье нелепо предсказали.
Вновь амуры ворожили,
Две судьбы в одну вязали.
Им не понять, что среди мириады дней
Его любовь принадлежит, увы, не ей,
Она одна бредёт по тишине алей,
Она одна не понимает, что с ней…
Пр-в: тот-же
Рефрен: Ей бы только подойти к нему и всё сказать
Ей бы лишь однажды оказаться рядом на мгновенье
И не смело голову поднять, остановив биенье
И разрушить все мосты и горы все взорвать!
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā