Zemāk ir dziesmas vārdi Son De Cuba A Puerto Rico , izpildītājs - Pablo Milanés ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Pablo Milanés
Cuando se alz mi bandera\nla tuya lo hara igual,\ny fue esa vez la primera\nque juntos quisimos volar.\nMs tarde una voz amada\ngrit con mucha razn:\nCuba y Puerto Rico son\nde un pjaro las dos alas.\nCuba y Puerto Rico son\nde un pjaro las dos alas.\nPuerto Rico, ala que cay al mar,\nque no pudo volar,\nyo te invito a mi vuelo\ny buscamos juntos el mismo cielo.\nCondiciones que no tienen que ver\ncon tirar un tiro,\nnos abrieron el camino\nmientras a ti te detienen.\nEsta tarea inconclusa\ntenemos que terminar,\npues quieren ver el final\ntodos los muertos de ambos.\nPor donde salgas yo salgo,\nsiempre te voy a apoyar.\nPor donde salgas yo salgo,\nsiempre te voy a apoyar.\nPuerto Rico, ala que cay al mar,\nque no pudo volar,\nyo te invito a mi vuelo\ny buscamos juntos el mismo cielo.\nSiguiendo el mismo camino\nnos volvemos a encontrar,\npara juntos reclamar\nque se cambie tu destino.\nY si acaso le negarn\nlo que por fuerza es de usted,\nyo le invito a volar esta vez\ncon el machete en las alas,\nyo le invito a volar esta vez\ncon el machete en las alas.\nPuerto Rico, ala que cay al mar,\nque no pudo volar,\nyo te invito a mi vuelo\ny buscamos juntos el mismo cielo.\nContributed by Joaqun Moya\nmoya@algonet.se\nFeb-97
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā