Zemāk ir dziesmas vārdi Mozart: Cosi fan tutte, K. 588, Act 1: "In uomini, in soldati" (Despina) , izpildītājs - Elsa Dreisig, Вольфганг Амадей Моцарт ar tulkojumu
Oriģinālteksts ar tulkojumu
Elsa Dreisig, Вольфганг Амадей Моцарт
DESPINA
In uomini, in soldati
Sperare fedeltà?
Non vi fate sentir, per carità!
Di pasta simile
Son tutti quanti:
Le fronde mobili,
L’aure incostanti
Han più degli uomini
Stabilità.
Mentite lagrime,
Fallaci sguardi,
Voci ingannevoli,
Vezzi bugiardi,
Son le primarie
Lor qualità.
In noi non amano
Che il lor diletto;
Poi ci dispregiano,
Neganci affetto,
Né val da’ barbari
Chieder pietà.
Paghiam, o femmine,
D’ugual moneta
Questa malefica
Razza indiscreta;
Amiam per comodo,
Per vanità!
La ra la, la ra la, la ra la la.
Dziesmas dažādās valodās
Augstas kvalitātes tulkojumi visās valodās
Atrodiet nepieciešamos tekstus dažu sekunžu laikā